唐人日报7月10日讯:一名51岁中国籍男子被指在申请美国旅游签证时,隐瞒长达17年的中国人民解放军服役经历,7月1日持B-1/B-2签证抵达夏威夷檀香山后,在机场接受入境检查时被联邦执法人员逮捕。目前,他面临一项欺诈及滥用签证、许可证和其他入境文件的联邦刑事指控。

一名中国男子申请美国签证时隐瞒曾是解放军及中共党员身份,结果在檀香山入境时遭逮捕,被控欺诈等刑事罪名。图为一名旅客出示中国护照。
被告名为林凡林(Fanlin Lin,音译)。法庭文件显示,他于2017年申请美国B-1/B-2商务及旅游签证,并在申请表有关“是否曾经服兵役”的问题上回答“否”,仅申报民间教育和工作经历。美国随后向其签发有效期至2027年6月的10年签证。
7月1日,林凡林抵达檀香山丹尼尔·井上国际机场。美国海关与边境保护局人员进行资料核查时,发现其个人信息与筛查数据库中的高风险记录吻合,随即对他展开进一步询问和电子设备检查。
调查人员据称在他的手机中发现一张解放军退伍证明照片。文件显示,他从1994年至2011年在解放军服役,退役时军衔为中校。检方还称,林凡林承认曾在解放军军事院校学习,并接受过基础枪械训练。
法庭材料进一步指出,林凡林承认目前仍为中国共产党党员,并在现工作单位担任党支部书记。联邦检方认为,其军方经历、党内职务以及签证申请中的虚假回答,使案件超出一般入境资料错误的范围,并引发国家安全方面的担忧。
林凡林7月7日在檀香山联邦法院首次出庭,并由普通话翻译协助完成庭审程序。法庭安排于7月10日下午举行拘留听证,审理检方要求在案件审结前继续将其羁押、不得保释的动议。
需要说明的是,曾在外国军队服役或拥有特定政治组织成员身份,并不必然等同于自动构成美国刑事犯罪。本案的核心指控,是林凡林是否在签证申请中故意提供虚假信息,并以该签证进入美国。
目前,案件仍处于刑事起诉初期。检方所述解放军经历、党内身份及主观隐瞒行为仍需通过后续庭审和证据程序证明。在法院依法判决有罪前,林凡林依法推定无罪。
唐人日报赞助商:
纽约华人律师事务所精办移民申请、婚姻绿卡、移民监狱上庭、刑事民事。
【电话:+1 9297891391;地址:3915 Main Street,418,Flushing NY 11354 .周一到周五 AM10:00-PM18:00 人不能成功从监狱出来,只收基本律师费用】
纽约华人会计师事务所 精办散工(1099)、全职(W2)、公司税务、公司注册。
【电话:+1 9295446105;地址:纽约法拉盛主街3915号,邮编418,11354,周一到周五 上午10:00至下午18:00】












